ལྗང་བུ་དང་ཁོའི་སྙན་ངག་གི་བཞུད་ལམ།

37210

   བཅར་འདྲི་ཞུ་ཡུལ།  ལྗང་བུ།
བཅར་འདྲི་བྱེད་མཁན།  དོན་གྲུབ་བཀྲ་ཤིས།
ས་གནས།  ཧྥ་རན་སིའི་ཊོའུ་ལོའུ་སི། (Toulouse)      

        དོན་འགྲུབ་བཀྲ་ཤིས། ཁྱེད་རང་སྔོན་ཆད་ལྷ་ས་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་གི་ལས་བྱེད་ཀྱི་ཕྱག་ལས་གནང་བ་ཞིག་གོ་སོང་། རྗེས་སུ་ཧྥ་རན་སིར་བསླེབས་ཏེ་ད་བར་ལོ་བཅུ་གསུམ་ལྷག་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། དུས་ཡུན་འདིའི་རིང་ཁྱོད་ཀྱི་མི་ཚེའི་ལྟ་སྟངས་དང་རྩོམ་རིག་སོགས་ལ་འགྱུར་ལྡོག་ག་རེ་ཕྱིན་སོང་།

      ལྗང་བུ། ངས་སྤྱི་ཚོགས་ཚན་རིག་ཁང་དུ་ལས་ཀ་བྱས་མྱོང་ཡོད་པ་མ་རེད། ང་དང་པོ་ལྷ་སར་སླེབས་དུས་ ༡༩༨༨ ལོ་རེད། དང་ཐོག་ངས་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་མི་དམངས་འཐུས་མིའི་ཚོགས་ཆེན་རྒྱུན་ལས་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་དྲུང་ཡིག་གི་ལས་ཀ་ཏོག་ཙམ་བྱས་པ་ཡིན། དེའི་རྗེས་ལ་བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་སྒྱུ་རྩལ་མཉམ་འབྲེལ་ལྷན་ཚོགས་ཟེར་བའི་ནང་སྔ་གཞུག་ཏུ་<<སྤང་རྒྱན་མེ་ཏོག>>དང་། <<བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་སྒྱུ་རྩལ>>ཞེས་པའི་དུས་དེབ་གཉིས་ཀྱི་རྩོམ་སྒྲིག་པའི་ལས་ཀ་བྱས་པ་རེད། བར་མཚམས་ཤིག་ལ་བོད་ཀྱི་རྩོམ་པ་པོའི་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཆེད་ལས་རྩོམ་པ་པོའི་མིང་ཞིག་ཀྱང་འཁྱེར་མྱོང་། ལས་ཁུངས་དེའི་ལས་ཀའི་ངོ་བོ་དང་བསྟུན་ཏེ། ང་བོད་ཡུལ་ཆོལ་ཀ་གསུམ་ནང་འགྲུལ་སྐྱོད་བྱས་ཏེ་མི་སྣ་གནད་འགག་ཅན་མང་པོ་ཞིག་ལ་མཇལ་བའི་གོ་སྐབས་བྱུང་ལ། གནས་ཚུལ་མང་པོ་ཞིག་རྒྱུས་ལོན་དང་ཟིན་ཐོར་འགོད་པའི་གོ་སྐབས་ཀྱང་བྱུང་པས། རྩོམ་ཡིག་དང་འགྲུལ་སྐྱོད་ཟིན་བྲིས་ཀྱང་ཅུང་ཟད་འབྲི་ཐུབ་པ་བྱུང་སོང་། གཞན་གྱི་སྐད་ཡིག་སློབ་སྦྱོང་ཏོག་ཙམ་བྱེད་ཞོར་དུ་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་འཚོ་བ་དངོས་ལ་མྱོང་རོལ་བྱེད་རྒྱུའི་འདོད་པ་ཞིག་སྔོན་མ་ནས་ཡོད་པར། ང་རང་ཧྥ་རན་སིར་ཡོང་བའི་གོ་སྐབས་རེག་པ་དེས་འདོད་པ་དེ་མངོན་འགྱུར་བྱེད་དུ་བཅུག་སོང་། ངས་ཧྥ་རན་སིར་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་ལས་ཀ་ཏོག་ཙམ་བྱེད་པ་ནི་ལས་ཁུངས་ནས་མོས་མཐུན་བྱས་ཡོད་པ་ཞིག་ཡིན་མོད། བར་མཚམས་ཤིག་ལ་གནས་ཚུལ་གཞན་ལ་ཁ་གཡར་ཏེ་ང་ལས་ཁུངས་དེ་ནས་ཕྱིར་འཕུད་བཏང་སོང་། དེ་བས་ང་རང་ལུང་པ་འདི་རུ་མ་བསྡད་རང་བསྡད་འདྲ་ཞིག་ཆགས་སོང་།

       ཐོག་མ་ང་༡༩༩༩ལོར་ཧྥ་རན་སིའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྙན་ངག་ཚོགས་འདུ་ཞིག་ལ་ཞུགས་མྱོང་ཡོད། སྐབས་དེར་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་དགེ་རྒན་ཁ་ཤས་ལ་ཐུག་སྟེ། རྗེས་སུ་ཁོང་ཚོས་ང་གདན་ཞུ་བྱས་ཏེ་སློབ་གྲྭ་དེ་ནས་ལས་ཀ་བྱས་པ་རེད། སོ་སོ་ཆུང་དུས་ནས་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་རིག་གཞུང་ལ་དགའ་ཞེན་ཡོད་པའི་དབང་གིས་ལྟ་ཀློག་ཀྱང་གང་འཚམ་བྱས་ཡོད་སྟབས། ང་འདིར་བསླེབས་རྗེས་རིག་གནས་ཀྱི་ས་ཆུ་མི་འཕྲོད་པའི་དཀའ་ངལ་འཕྲད་མ་སོང་། སྐད་ཀྱི་དཀའ་ངལ་དེ་ཡོད་ཡོད་པ་རེད། ཕྱི་རྒྱལ་ལ་བསླེབས་རྗེས་ཀྱི་འགྱུར་བ་ཆེས་ཆེ་ཤོས་གཅིག་ང་སྒེར་གྱི་འཚོ་བའི་ཕྱོགས་རེད། འཚོ་བའམ་མི་ཚེའི་ལྟ་གྲུབ་ཐད་ལ་འགྱུར་བ་ཆེ་ཙམ་བྱུང་སོང་། ལོ་གཞོན་པའི་སྐབས་ལ་སོ་སོ་ཁེར་རྐྱང་གི་འཚོ་བ་རོལ་བསྡད་པ་རེད། ཆང་རག་དང་ཐ་མག སྤྲོ་སྐྱིད་གཏོང་བ་སོགས་བག་མེད་གང་འཚམས་ཤིག་བྱས་པ་རེད། ང་གཅིག་པུ་མ་རེད། སྐབས་དེར་རྒྱ་ནག་གི་ལས་བྱེད་མང་ཆེ་བའི་མི་ཚེ་སྐྱེལ་སྟངས་འདྲ་པོ་འདྲ་པོ་ཞིག་རེད། ད་ལྟ་ནུབ་ཕྱོགས་ལུང་པར་མཚོན་ན་འགན་འཁུར་གྱི་འདུ་ཤེས་དང་མི་ཚེ་ལ་ངེས་ཤེས་ཟབ་མོ་ཞིག་རྙེད་སོང་བསམ་ཡོད། དེ་གཅིག་བྱས་ན་བཟའ་ཚང་དང་ཕྲུ་གུའི་འགན་འཁུར་གྱི་དབང་གིས་ཡིན་རྒྱུ་རེད། རིག་གཞུང་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་སྟངས་ལའང་འགྱུར་བ་ཆེན་པོ་ཕྱིན་སོང་། བོད་ནང་ལ་མཚོན་ན་རིག་གནས་དང་རིག་གཞུང་ཟེར་བ་དེ་མི་ཚང་མའི་རྒྱུན་ལྡན་འཚོ་བའི་ནང་ལ་འདྲེས་བསྡད་ཡོད་པ་ཞིག་ལ་གོ་བ་མི་ལེན་པར། ཟུར་དུ་མི་སྐོར་ཞིག་གི་ཁྱད་དབང་དང་འོས་འགན་ལྟ་བུ་ཆགས་ཏེ། མི་མང་བྱིངས་ལ་དེར་འབྲེལ་བ་མེད་པ་ཞིག་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་འདྲ་ཞིག་འདུག ལུང་པ་འདི་ལ་རྦད་དེ་ལྡོག་ཕྱོགས་ཡིན་པ་འདྲ་ཞིག་མཐོང་བྱུང་།

       དོན་འགྲུབ་བཀྲ་ཤིས། ལོ་རབས་བརྒྱད་ཅུ་དགུ་བཅུ་ཞིག་ནས་བོད་ནང་སྙན་ངག་གི་ཆུ་ལོག་འདྲ་བོ་ཞིག་རྒྱུག་པ་རེད། དེ་ཧ་ལམ་དོན་གྲུབ་རྒྱལ་དང་འཇུ་སྐལ་བཟང་སོགས་ཁྱེད་ཅག་མི་སྐོར་ཞིག་གི་ཤུགས་རྐྱེན་རེད་བསམ་གྱི་འདུག ཤུགས་རྐྱེན་དེ་བཟང་རུང་ངན་རུང་ད་ལྟ་ད་དུང་བོད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་བསྡད་ཡོད་པའི་སྣང་ཚུལ་འདུག

             ལྗང་བུ། ཁྱེད་རང་གི་སྐད་ཆ་བཤད་སྟངས་ལ་ཉན་ན། གནས་ཚུལ་ཁ་ཤས་ཐོག་ངེད་གཉིས་བསམ་ཚུལ་མཐུན་གྱི་མི་འདུག ཁྱེད་ཀྱི་དྲི་བ་འདིར་ང་རང་གི་མི་ཚེའི་ནང་དོན་གྱིས་ཁེབས་ས་མ་རེད། བོད་མི་ཟེར་བ་འདི་མི་ལོ་སྟོང་ཕྲག་ལ་སྙན་ངག་དང་ཁ་བྲལ་ནས་འཚོ་མ་མྱོང་བའམ་འཚོ་ཐབས་མེད་པའི་མི་རིགས་ཤིག་རེད་ཟེར་ཆོག་གི་རེད། བོད་ལ་སྙན་ངག་དར་ཁྱབ་ཆེ་བ་དེ་ལོ་རབས་བརྒྱད་ཅུ་ཙམ་མ་རེད། སྔོན་ཆད་ཀྱི་བོད་པའི་རྟོགས་བརྗོད་དང་གཏམ་བརྒྱུད། རྒྱལ་རབས་ལོ་རྒྱུས། སྒྲུང་དང་རྣམ་ཐར་། ཐ་ན་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ་དང་སྐར་རྩིས་རིག་པ། ནང་དོན་རིག་པ་སོགས་ཀྱང་སྙན་ངག་གི་ལམ་ནས་བྲིས་ཡོད་པ་རེད། ལོ་རབས་བརྒྱད་བཅུ་དགུ་བཅུ་ཞིག་བཤད་ཀྱི་ཡོད་པ་དེ་བོད་པའི་སྙན་ངག་མི་སྐྱའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཤུགས་ཆེར་བསླེབས་པའི་ས་མཚམས་རེད། དེ་ལོ་རྒྱུས་དུས་འགྱུར་རམ་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་ཧ་ཅང་དམིགས་བསལ་བ་ཞིག་གི་འོག་ནས་བྱུང་བ་རེད།

            བོད་སྤྱི་ཚོགས་ནང་བར་ལམ་ཞིག་ལ་སྙན་ངག་ཤུགས་ཆེན་པོ་དར་བ་དེར་རྒྱུ་རྐྱེན་གཙོ་བོ་གསུམ་མཐོང་གི་ཡོད། དང་པོ། སློབ་སྦྱོང་གི་གོ་རིམ་ཁྲོད་ནས་བཤད་ན་སྙན་ངག་དེ་ཅུང་འབྲི་རྒྱུ་ལས་སླ་བོ་ཡོད་པ་རེད། གཉིས་པ། ༡༩༨༠ ལོ་ཡས་མས་ནས་རྒྱ་ནག་གཞུང་འབྲེལ་དེབ་སྐྱེལ་ཨང་རྟགས་ཡོད་མཁན་དུས་དེབ་དང་ཚགས་པར་མང་ཆེ་བས་རྩོམ་ཡོན་སྤྲད་དེ་མི་སྐོར་ཞིག་ལ་དངུལ་གྱི་བསླུ་བྲིད་འདྲ་ཞིག་ཀྱང་ཆགས་ཡོད་པ་རེད། གསུམ་ནས་དོན་གྲུབ་རྒྱལ་སོགས་མི་ཁ་ཤས་ཀྱིས་བོད་པ་རང་གིས་རང་གི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ཡིག་ཐོག་རྩོམ་ལུས་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་འབྲི་ཐུབ་པའི་གདེང་ཚོད་དང་དབྱིངས་དེ་ཁྱེར་ཡོང་པ་རེད། རྩ་བའི་ཆ་ནས་ཚགས་པར་དང་དུས་དེབ་དེ་དག་གི་དཔལ་འབྱོར་རྒྱབ་རྩ་སྲིད་གཞུང་རེད། དེའི་དམིགས་ཡུལ་བོད་པའི་ཤེས་ཡོན་པའི་བསམ་སྤྱོད་བསྒྱུར་བཀོད་འདོད་ཡིན་ཡང་། རྩོམ་འབྲི་མཁན་ཚོར་དེ་ལས་བརྒལ་བའི་སྐུལ་ལྕག་ཆེན་པོ་ཐེབས་སོང་བསམ་ཡོད།

             རྩོམ་ཡོན་ཐད་ནས་བཤད་ན། <<སྦྲང་ཆར>>ལྟ་བུར་མཚོན་ན་ཤོག་ངོས་གཅིག་ལ་རྩོམ་ཡོན་སྒོར་ ༧ ནས་ ༢༥ བར་སྤྲོད་ཀྱི་འདུག བརྩམས་སྒྲུང་དང་དཔྱད་རྩོམ་ཞིག་བྲིས་ན་ཤོག་ངོས་ཆེན་པོ་གཅིག་ཚིག་འབྲུ་ ༡༠༠༠ ལ་རྩིས་རྒྱག་གི་འདུག སྙན་ངག་ཐིག་ཕྲེང་ ༡༠ ཚིག་འབྲུ་ ༡༠༠༠ ལ་རྩིས་རྒྱག་གི་འདུག དཔེར་ན། ཐིག་ཕྲེང་གཅིག་གི་ནང་དུ། ཀྱེ་དང་། ཨེ་མ། ལྟ་བུའི་ཚིག་འབྲུ་གཅིག་གཉིས་ལས་མེད་ཀྱང་ཐིག་ཕྲེང་གཅིག་རེད། རྩོམ་པ་པོ་དང་རྩོམ་ཡིག་གི་བཟང་ངན་ལའང་རྩོམ་ཡོན་མཐོ་དམའ་ཏོག་ཙམ་ཡོད་པ་འདྲ། ང་ལ་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་མང་ཆེ་བས་རྩོམ་ཡོན་ཡག་པོ་སྤྲད་སོང་། སློབ་མ་ཡིན་པའི་སྐབས་ལ་ཆང་ཐ་མག་ཉོ་བྱེད་རག་གི་ཡོད་པ་རེད། ངས་རོགས་པ་ཚོར་ཀུ་རེ་རྩེད་དེ། ངས་ ‘ཀྱེ’ གཅིག་ལབ་ན་ཆང་ཕོར་བ་གསུམ་རེད་ལབ་པ་ཡིན། གང་ཡིན་ཟེར་ན། དེ་དུས་རྫ་མའི་ནང་དུ་ཆང་དཀར་ཞིག་བཙོང་རྒྱུ་ཡོད་པ་དེར་ཕོར་བ་གང་ལ་སྒོར་ཟུར་ ༣ རེད། ཡག་བཙོག་ལ་མ་བལྟས་པར་ངོ་ཚ་སྤངས་ནས་མང་པོ་ཞིག་འབྲི་ཁུལ་བྱས་པ་ཡིན། ཡིན་ན་ཡང་རྩོམ་འབྲི་བ་དེ་ང་རང་གི་དགའ་ཕྱོགས་ནང་གི་དགའ་ཕྱོགས་ཀྱང་རེད།

              དོན་འགྲུབ་བཀྲ་ཤིས། གོང་དུ་སྐུ་ཉིད་ཀྱིས་ལོ་རབས་བརྒྱད་ཅུའི་ནང་བོད་པའི་སྙན་ངག་མི་སྐྱའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཡོང་བ་དེ་ལོ་རྒྱུས་དུས་འགྱུར་རམ་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་ཧ་ཅང་དམིགས་བསལ་བ་ཞིག་རེད་གསུངས་སོང་། དེའི་ནང་དོན་ཅུང་ཞིབ་ཚགས་བཤད་ན་འགྲིག་གམ།

              ལྗང་བུ། དེ་བཤད་ན་མ་འགྲིག་པ་ཡོད་པ་མ་རེད། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་བདེན་དོན་རེད། བོད་བཙན་འོག་ཏུ་ཤོར་བའི་མཚོན་རྟགས་གཙོ་བོ་ཞིག་ནི། མི་སེར་སྤེལ་བའི་ལས་འགུལ་དང་དམར་པོའི་ལྟ་བ་མེ་མདའ་དཔེ་གསར་གྱིས་བོད་ལ་ཁྱེར་ཡོང་བ་དེ་རེད། དེ་ལ་རྒྱ་ནག་གི་བཀས་བཀོད་རྒྱུད་འཛིན་དང་དམག་ཤེད་ཅན་གྱི་བསམ་སྦྱོར་གྱིས་ཀྱང་རྒྱབ་གཉེར་བྱས་ཡོད་པ་རེད། བོད་ཀྱི་ས་ཆ་ཤོར་བ་དང་མཉམ་དུ་རིག་གཞུང་གི་ངོ་བོ་ཡང་ཤུགས་ཆེན་ཤོར་བ་རེད། སྐབས་དེའི་རྒྱ་ནག་དང་ཁོངས་གཏོགས་ལུང་པ་ཆ་ཚང་དུ་རིག་གཞུང་དེ་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཆགས་ཤིང་། ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ཆ་ཤས་དེ་ཡང་ཁོ་ཚོའི་མི་སེར་དང་མི་རིགས་གཞན་པའི་མངོན་འདོད་ཀྱི་ཁ་གཏད་འདྲ་ཞིག་ཆགས་པའི་ཆ་མང་པོ་ཡོད་རེད། མི་སེར་སྤེལ་མཁན་གྱི་བྱེད་སྟངས་གཙོ་བོ་གཅིག་བཙན་བཟུང་བྱས་ཟིན་པའི་ཡུལ་ལུང་དེའི་ཐོག་མའི་ངོ་བོ་གསུབ་ཐབས་དང་། མི་སེར་སྤེལ་མཁན་གྱི་རིག་གཞུང་དང་བསམ་སྤྱོད་དེ་མི་སེར་སྤེལ་ཡུལ་ལ་ས་ཁྱབ་རྡོ་ཁྱབ་གཏོང་རྒྱུ་དེ་ཡིན་འདུག དེའི་སྒང་ལ་ལྷག་པར་དུ་འཛམ་གླིང་གཞན་ན་རྙེད་དཀའ་བའི་རིག་གནས་གསར་བརྗེ་ཟེར་བའི་ལས་འགུལ་ཞིག་སྤེལ་ཏེ། བོད་ཀྱི་གདོད་མའི་རིག་གཞུང་གི་དྲོད་ཚད་ཀླད་གོར་འོག་ལ་བསྐྱལ་བའང་དེ་ལ་ཐུག་ཡོད་པ་རེད།

              བོད་ལ་རྒྱ་ནག་གི་དུས་འགྱུར་དང་བསྟུན་ཏེ་སྙན་ངག་འཕྱུར་བའི་དུས་ཚོད་དེ་ཏག་ཏག་ཁེལ་བ་རེད། དེ་དང་མཉམ་དུ་སྦི་རག་ཀྱང་བོད་ལ་བསླེབས་པ་རེད། དེའི་རྔ་མ་ད་ལྟ་ལྷག་བསྡད་ཡོད་པ་རེད། སྙན་ངག་དང་འདྲ་བར་ད་ལྟ་ཕོ་མོ་དབྱེ་བ་མེད་པར་སྦི་རག་གིས་བོད་པའི་དུས་ཚོད་འདི་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། ངས་འདི་ལ་འཚོ་བའི་ཆ་ནས་རང་ལུས་རང་སྦྲིད་དང་། བསམ་པའི་ཆ་ནས་རང་ཆགས་རང་སེལ་གྱི་དུས་རབས་ཟེར་གྱིན་ཡོད། ད་ལྟ་སྦི་རག་དང་མཉམ་དུ་སྙན་ངག་ཀྱང་རིག་པའི་བར་བདོ་བ་དག་གི་ལག་ཁྱེར་ཁ་པར་ནང་ལ་ཝུ་བ་སོབ་སོབ་འཕྱུར་གྱིན་ཡོད་པ་རེད། ཇི་ལྟར་ཆང་རག་དང་ཐ་མག་སྤངས་དཀའ་བ་དེ་ལྟར་སྙན་ངག་ཀྱང་ལས་སླ་བོར་བློས་གཏོང་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་པ་མ་རེད། བདག་པོ་གསར་བས་ང་ཚོ་ལ་སློབ་གསོ་གསར་བ་ཟེར་པ་ཞིག་སྤྲད་པ་དེའི་བརྒྱ་བཤད་ཀྱི་མདོ་གང་རེད་ཟེར་ན། ང་རང་ཚོའི་མི་རབས་ལ་མཚོན་ན་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་སློབ་དེབ་ལས་བོད་ཡིག་འབྲི་ཀློག་སྦྱངས་ཤིང་། བོད་ཡིག་ཁྱ་ཁྱོག་ཙམ་ཤེས་པའི་སློབ་འབྲིང་གི་སློབ་མ་སྐོར་ཞིག་རྩོམ་པ་པོ་ཆགས་པ་རེད། མདོ་དོན་བདག་པོས་མང་པོ་ཞིག་བྱས་ཀྱང་མཐར་རེ་བ་མ་འགྲུབ་པར་ལྡོག་ཕྱོགས་ནས་ནུས་པ་ཞིག་འཐོན་པ་རེད།

            དོན་འགྲུབ་བཀྲ་ཤིས། ཐེངས་དང་པོར་ཁྱེད་རང་གི་རྩོམ་ཡིག་དུས་དེབ་དང་ཚགས་པར་སྟེང་བཀོད་པ་དེ་གང་ཡིན་པ་དང་། དེས་ཁྱེད་རང་ལ་བག་ཆགས་གང་འདྲ་ཞིག་བཞག་སོང་ངམ།

             ལྗང་བུ། ངའི་རྩོམ་ཡིག་དེབ་ནང་ལ་བཀོད་པ་དང་པོ་དེ་ང་རང་སློབ་འབྲིང་སྐབས་ཀྱི་ལས་བྱ”སྦྱོང་ཚན”ཞིག་ཡིན། སྐབས་དེ་སློབ་འབྲིང་སློབ་ཕྲུག་ཅིག་ཡིན།དགེ་རྒན་པདྨ་བདུད་འདུལ་ཟེར་བ་ཞིག་ཡོད་པར་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ཐ་སྙད་མ་འདྲ་བ་མང་པོ་ཞིག་སྤྲད་དེ། རྩོམ་ཐུང་གཅིག་འབྲི་རྒྱུའི་ནང་སྦྱོང་སྤྲད་སོང་། དེའི་ནང་འབུ་ ‘ཆ་ཀ་བ’དང ‘རྩྭ་ཐང་’ སོགས་ཡོད་པ་ངས་ད་ལྟ་དྲན་གྱིན་འདུག ཐ་སྙད་དེ་དག་བསྒྲིགས་ནས་ <<རྩྭ་ཐང་སྟེ། བདག་གི་ཕ་ཡུལ།>>ཟེར་བའི་ལྷུག་རྩོམ་ཞིག་བྲིས་ཡོད་པ་དེ་རྗེས་ལ<<མཚོ་སྔོན་བོད་ཡིག་ཚགས་པར།>>ཟེར་པ་དེའི་སྟེང་བཀོད་ལ། དེ་ངའི་རྩོམ་ཡིག་ཅིག་དཔར་སྐྲུན་ཁང་ཞིག་གིས་དཔར་སྐྲུན་བྱས་པ་ཐོག་དང་པོ་དེ་ཡིན། རྩོམ་ཡོན་ཡང་སྒོར་མོ་ ༨ སྦྲག་ཐོག་བཏང་པ་དེ་རེག་བྱུང་། སྐབས་དེར་སྲིད་གཞུང་ལ་ཤ་ཁྲལ་མཇལ་དགོས་པའི་གོང་ཚད་ལྟར་བྱས་ན་ལུག་ཤ་ཤ་ཁོག་གཅིག་ལ་སྒོར་མོ་ ༨ ཡས་མས་རེད། རྩོམ་ཡིག་པར་སྐྲུན་བྱུང་པ་དང་རྩོམ་ཡོན་རེག་པ་དེས་ང་རང་རྩོམ་རིག་གི་ལམ་ཁར་འཇུག་པར་སྐུལ་འདེད་ཆེན་པོ་ཐེབས་སོང་།

              ངས་ཚགས་པར་དེའི་གནས་ཚུག་ཅི་ལྟར་ཧ་གོ་བའི་སྐོར་ཅུང་ཟད་ཞུས་ན། ཐེངས་ཤིག་ང་ཨ་ཕ་དང་མཉམ་དུ་ཟི་ལིང་ལ་སོང་སྟེ་དགོང་མོ་ཁོ་རང་གི་གྲོགས་པོ་སངས་རྒྱས་སྐྱབས་ཚང་ནས་བསྡད་པ་ཡིན། སངས་རྒྱས་སྐྱབས་སྐབས་དེར་མཚོ་སྔོན་བོད་ཡིག་ཚགས་པར་ཁང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་པ་རེད། དགོང་མོ་དེར་སངས་རྒྱས་སྐྱབས་ཀྱིས་ངའི་ཨ་ཕར་བོད་པའི་དམངས་གླུའི་སྐོར་ཞིག་དྲིས་པ་དེ་རྗེས་སུ་ཚགས་པར་སྟེང་བཀོད་འ